Igualmente grave, a crise social e financeira que grassou em França após a guerra, juntamente com a existência de um campo de concentração na zona entre Arnage e Mulsanne, atrasou o recomeço das provas até 1949.

refira-se que nem a guerra tinha conseguido matar a determinação de manter a prova. Em 1943, ainda sob a ocupação nazi, tinha sido realizada nas instalações do agente Peugeot em Le Mans uma exposição comemorativa dos 20 anos da primeira edição da prova.

Mal terminaram as hostilidades começaram os planos para a recosntrução do circuito e a reactivação da corrida. A determinação dos homens do ACO iria ultrapassar todos os obstáculos e embora com um ano de atraso (a prova chegou a estar anunciada para 1948) foi possível retomar em 1949 a tradição que, sem mais interrupções, perdura até hoje.