NOVO DS 7: O REQUINTE COMO FIO CONDUTOR
NOVO DS 7: O REQUINTE COMO FIO CONDUTOR
• Caracterizado por um conforto inigualável e propulsores eletrificados com até 360 cavalos de
potência, o novo DS 7 combina competência técnica com elegância.
• Distinguindo-se pela perícia francesa de luxo, o novo DS 7 introduz uma secção dianteira que
apresenta tecnologia DS PIXEL LED VISION 3.0 e materiais que visam oferecer sofisticação e
conforto nunca antes vistos no segmento.
• O novo DS 7 E-TENSE 4x4 360 dispõe de um motor híbrido plug-in com 360 cavalos de potência,
tração inteligente às quatro rodas, jantes de grandes dimensões, uma postura rebaixada e
travões de grande diâmetro.
Primeira criação integral da DS Automobiles, revelada em 2017, o DS 7 CROSSBACK projetou um novo
espírito de vanguarda. Aclamado pelos seus interiores inigualáveis, o seu notável requinte e a sua
tecnologia de ponta, o DS 7 CROSSBACK abriu o caminho para novos desenvolvimentos, agora encarnados
pelo novo DS 7.
“Respeitando sempre a personalidade e a elegância da linhagem atual, injetámos um toque adicional de
dinamismo, com uma carroçaria de linhas mais afiladas. O carácter do novo DS 7 recebe um novo
impulso, particularmente à frente e atrás. Na frente apresentamos uma nova geração de assinatura
luminosa, inspirada diretamente nos nossos mais recentes ‘concept-cars’. Novas confeções vêem,
também, reforçar o caráter do interior, procurando sempre o maior requinte. O novo DS 7
DS resulta de uma forte colaboração entre as minhas equipas, os peritos das diferentes áreas,
designadamente da iluminação, que lhe integraram uma tecnologia de vanguarda, os engenheiros da DS
PERFORMANCE, sem esquecer as nossas equipas da fábrica, completamente empenhadas no sucesso
do novo DS 7.
Thierry Metroz, Diretor de Estilo da DS Automobiles
UM DESIGN REFORÇADO POR LINHAS DEFINIDAS E ILUMINADO PELAS DS PIXEL LED VISION 3.0 E
DS LIGHT VEIL
O novo carácter do DS 7 deve-se a alterações significativas na dianteira e traseira. Mantendo-se elegante,
o novo DS 7 apresenta mais dinamismo, com linhas mais definidas, mais estruturais e um design muito
coerente.
A frente completamente nova destaca-se com linhas mais afiladas, que desenvolvem o equilíbrio de cada
elemento. Foi realizado um trabalho específico graças à estreita ligação entre a equipa do DS DESIGN
STUDIO PARIS e a nossa equipa de produção na fábrica de Mulhouse (França), obtendo-se resultados
excecionais em termos de qualidade e solidez.
A assinatura de luz evoluiu para um visual ainda mais expressivo. A combinação dos novos faróis mais
esguios DS PIXEL LED VISION 3.0 e das luzes diurnas DS LIGHT VEIL é perfeita e realizada segundo o
espírito da haute-couture.
As DS WINGS e a grelha são maiores e o painel inferior foi redesenhado com uma nova gama de cores
(dependendo das versões).
As luzes traseiras em LED, mais finas, com efeito de vórtice, foram também redesenhadas com um
acabamento metálico escuro. Realçam a expressão única do novo DS 7. O portão da bagageira e o símbolo
foram redesenhados com linhas mais nítidas, enquanto a denominação "DS AUTOMOBILES" passa, agora,
a assinar a traseira visualmente alargada do novo DS 7, em substituição da expressão "CROSSBACK".
As jantes desempenham um papel no carácter do perfil do novo DS 7. Dotadas de inserções, as novas
jantes EDINBURGH e SILVERSTONE de 19 polegadas melhoram a eficiência aerodinâmica, enquanto o
tratamento do seu design aumenta a perceção do seu diâmetro. As novas jantes BROOKLYN de 21
polegadas, com um design técnico esculpido, estão exclusivamente disponíveis no novo DS 7 E-TENSE 4x4
360.
Os frisos das janelas e as barras de tejadilho estão disponíveis numa variante Gloss Black, para realçar o
dinamismo da silhueta.
DS PIXEL LED VISION 3.0
O DS PIXEL LED VISION 3.0 introduz uma nova tecnologia que acrescenta uma dimensão suplementar ao
modelo. Os novos módulos PIXEL do DS 7 destacam-se pela otimização da gestão do fluxo luminoso,
mantendo, ao mesmo tempo, os três módulos de identidade que figuram em toda a gama. A função PIXEL
gera uma iluminação ótima. O fluxo luminoso é mais potente e mais regular, com um alcance que aumenta
até 380 metros (luzes de máximos). A menos de 50 km/h, a largura do feixe é agora de 65 metros. No bordo interior: dois módulos de médios/luzes de presença iluminam-se em conjunto. Na zona exterior, o
módulo do feixe de máximos PIXEL apresenta 84 elementos LED, dispostos em três filas. A iluminação em
curva é controlada pela intensidade dos LED exteriores do módulo PIXEL, dependendo do ângulo da
direção.
DS LIGHT VEIL
As luzes diurnas foram inspiradas pelo trabalho realizado no DS X E-TENSE e no DS AERO SPORT LOUNGE.
A luz parece viajar através da cor da carroçaria. O DS LIGHT VEIL é constituído por uma luz diurna contínua
e por quatro elementos luminosos verticais, compostos por 33 LED. Esta inovação resulta do processo de
fabrico: a superfície de policarbonato gravado a laser é pintada no interior para lhe dar um aspeto que
alterna entre luz e elementos da cor da carroçaria. Cria um efeito de profundidade e luminosidade como
uma peça de joalharia. A DS LIGHT VEIL acende-se e apaga-se quando o automóvel é trancado e
destrancado.
A MELHOR PERÍCIA FRANCESA PARA OS AMANTES DOS MAIS BELOS MATERIAIS
Tal como as maiores casas de moda parisienses, a DS Automobiles dá especial atenção à escolha de
materiais e à forma como estes são tratados. Através dos estofos dos interiores do novo DS 7 foi criado
um ambiente para tornar cada viagem única.
Auge do requinte, o novo DS 7 OPERA é proposto com duas cores de pele Nappa: Preto Basalt e Cinzento
Pearl. Em extensões mais amplas, a zona de maior qualidade da pele acrescenta um toque natural e
refinado ao interior. Novos estofos com um efeito drapeado no acabamento em pele Nappa estão agora
aplicados no tablier e nos painéis das portas. Sem costuras ou juntas, mantêem a sensação e o aspeto do
couro natural. A pele é ainda melhorada pelo processo de estampagem, com linhas equiparadas à
assinatura DS LIGHT VEIL.
A atenção ao detalhe do seu interior é também demonstrada pela costura com padrão de pérola oferecida
nas novas cores Branco e Zephyr, um volante em pele de grão inteiro com cobertura do airbag forrada a
pele, icónicas inserções em relevo "Clous de Paris" da DS Automobiles, sem esquecer os estofos em pele
com padrão de bracelete de relógio, propostos pela primeira vez em Cinzento Pearl.
O requinte está, também, presente no interior da versão RIVOLI, que introduz a cor Preto Basalt e que
conta com acabamentos acolchoados cosidos, combinados com os estofos em Pele Claudia, com um grão
de pele mais pronunciado.
O interior do nível PERFORMANCE LINE apresenta uma cor preta mais profunda, com o tecido de microfibra
Alcantara® em toda a sua extensão e pormenores em tom Gold e Carmine, que realçam o seu aspeto
dinâmico.
O interior do nível BASTILLE foi renovado com um novo acabamento DS Canvas e um grão em Preto Basalt
inspirado na pele dos peixes.
Todos estes interiores são melhorados com iluminação ambiente que pode ser personalizada e com um
novo padrão baseado em inserções estampadas "Clous de Paris". O BANCO EM COURO NAPPA DA DS AUTOMOBILES
Inspirada pelas braceletes de metal de um relógio de luxo, feitas a partir de uma multiplicidade de peças
encaixadas, a equipa da DS Automobiles criou um assento e costas de banco a partir de uma única peça
de couro, abdicando de costuras, para criar um conforto incrível. O banco é feito de espuma de alta
densidade, integrando mais material do que o utilizado num banco tradicional. O conforto é superior e
mantido à medida que os anos passam, graças à densidade superior do material empregue. Quanto
esticada, a peça de couro mede 450 milímetros de largura. Depois de moldada, é reduzida para 60
milímetros. O couro Nappa de altíssima qualidade é proveniente de vacas, especialmente criadas pela sua
carne, que pastam em campos sem vedações em arame farpado. Nos quatro milímetros de espessura é
utilizado o grão do couro apenas da parte de maior qualidade. Esta nova espessura é, depois, tingida com
uma cor especial: Preto Basalt ou Cinzento Pearl. As funções de massagem, aquecimento e arrefecimento
completam o conforto dos bancos.
“O novo DS 7 encarna a nossa visão da arte de viajar ao estilo francês. Para além do essencial do
segmento, estamos a introduzir alguns atributos verdadeiramente diferenciadores, especificamente
nos nossos interiores, na escolha dos nossos materiais e na nossa perícia automóvel, com um chassis
que é tão seguro como leve e com propulsores potentes, que são altamente eficientes. Esta combinação
dá vida ao conforto e ao dinamismo exigidos pela DS Automobiles.”
Agnès Tesson Faget, Diretora de Produto
HIBRIDIZAÇÃO GASOLINA/ELÉTRICA DE ELEVADO DESEMPENHO E MOTORES MULTIENERGIAS
Marca multienergias com as mais baixas emissões de CO2 na Europa, nos últimos dois anos, e Campeã de
Fórmula E, a DS Automobiles optou por oferecer o novo DS 7 com vários tipos de propulsores, incluindo
uma gama de três blocos híbridos plug-in com 225, 300 e 360 cavalos de potência.
O novo DS 7 E-TENSE 225 dispõe de um motor a gasolina PureTech 180 e de um motor elétrico de 110
cavalos de potência, acoplados a uma caixa automática de oito velocidades, sendo proposto com tração
às duas rodas.
O novo DS 7 E-TENSE 4x4 300 e o novo DS 7 E-TENSE 4x4 360 introduzem a tração às quatro rodas com um
motor PureTech 200, bem como com motores elétricos de 110 e 112 cavalos de potência em cada um dos
eixos. A versão 360 conta com afinação específica da DS PERFORMANCE.
Uma nova bateria de 14,2 kWh permite percorrer até 65 quilómetros com zero emissões no ciclo misto
WLTP e até 81 quilómetros no ciclo urbano. O tempo de carregamento é de cerca de duas horas num
carregador de 7,4 kW.
Um propulsor 130 BlueHDi está ainda disponível na gama. Fora da Europa, os motores a gasolina PureTech
com 130, 215 e 225 cavalos de potência estão, igualmente, disponíveis.
O novo DS 7 continua a ser um dos automóveis mais eficientes da sua classe, em especial devido ao seu
peso contido. NOVO DS 7 E-TENSE 4X4 360
O espírito Grand Tourisme da DS Automobiles é representado pelo novo DS 7 E-TENSE 4x4 360. Para
acompanhar o ritmo da potência – motor a gasolina de 200 cavalos de potência, motor elétrico dianteiro
com 110 cavalos e motor elétrico traseiro com 112 cavalos – o novo DS 7 E-TENSE 4x4 360 goza de uma
afinação especial da DS PERFORMANCE e da otimização da gestão da energia. Dispõe de uma aplicação
DS ENERGY COACH que apoia o condutor através da supervisão das fases de travagem, para melhorar a
recuperação de energia. O chassis é rebaixado em 15 milímetros, as vias são mais largas (24 mm à frente
e 10 mm atrás) e os travões dianteiros contam com discos de 380 milímetros de diâmetro com pinças da
DS PERFORMANCE. As novas jantes BROOKLYN de 21 polegadas são adicionadas à nova cor Cinzento
Lacquered, cujo tom perolado realça as curvas especiais e o carisma do modelo. A aceleração dos 0 aos
100 km/h é feita em 5,6 segundos e os 1.000 metros são atingidos em 25,4 segundos.
A TECNOLOGIA NO CENTRO DE TODA A OFERTA DO NOVO DS 7
O sistema de infotainment é uma das maiores alterações no novo DS 7, com a inclusão do DS IRIS SYSTEM.
Esta nova solução introduz uma interface totalmente renovada, completamente configurável, reativa,
fluida e suportada por reconhecimento de voz natural. O redesenhado ecrã tátil de 12" de alta resolução
apresenta um menu composto por widgets, permitindo aceder a todas as suas funções com um único
movimento: para controlar a navegação conectada, a ventilação, as fontes de áudio digital e a
informação de viagem. Este grande ecrã, muito confortável de utilizar, permite também a visualização da
frente e da retaguarda, proporcionada por novas câmaras digitais de alta resolução, e ainda o acesso à
função Mirror Screen via wi-fi.
Um novo grande painel de instrumentos digital de 12 polegadas, com ecrãs que podem ser alterados e
personalizados, conta com gráficos renovados com toda a informação vital, como o fluxo de energia nas
versões híbridas plug-in.
TECNOLOGIA ÚNICA PARA O SEGMENTO
O novo DS 7 também introduz tecnologias para maior conforto e relaxamento, como a DS ACTIVE SCAN
SUSPENSION e a DS NIGHT VISION.
A DS ACTIVE SCAN SUSPENSION é um sistema de amortecimento controlado por câmaras que é
absolutamente único na sua classe. Ajusta o amortecimento de cada roda de forma independente, de
acordo com as imperfeições na faixa de rodagem.
Com a DS NIGHT VISION, uma câmara de infravermelhos analisa a faixa de rodagem e as suas laterais
para detetar ciclistas, peões e animais a distâncias até 100 metros. O condutor recebe a informação no
novo painel de instrumentos digital de alta resolução, reforçada por um aviso especial em caso de perigo.
A segurança é incrementada com o DS DRIVER ATTENTION MONITORING e o DS DRIVE ASSIST, tecnologia
de nível 2 de condução semiautónoma.
O DS DRIVER ATTENTION MONITORING analisa o nível de atenção do condutor através de duas câmaras. A
primeira verifica o comportamento do automóvel no seu ambiente e a segunda, posicionada de frente
para o condutor, percebe para onde este está a olhar, lê o seu rosto e o movimento das pálpebras, o que
reflete o nível de sonolência e de atenção, algo sem precedentes no segmento. O novo DS 7 está equipado com o DS DRIVE ASSIST, sistema de regulação de velocidade adaptativo que
pode iniciar a paragem e o reinício da marcha sem intervenção do condutor e uma ajuda que permite ao
condutor manter o automóvel onde o posicionou na faixa de rodagem.
DESENHADO EM FRANÇA, ESTARÁ, EM BREVE, EM COMERCILIZAÇÃO
Automóvel global, o novo DS 7 é construído em Mulhouse (França) para todos os mercados fora da China
e em Shenzen para o mercado chinês. As encomendas irão ser abertas durante o verão, chegando as
primeiras unidades às DS STORES a partir do outono de 2022.
(…)
Estamos sempre na busca da melhor informação, tentamos sempre prevalecer a imagem e a informação escrita, tornando a leitura mais rápida e acessível a todos os leitores.
João Raposo
+351 913 353 070
jraposo-air@portugalmail.pt
Copyright © TouchMobile & Design 2017